الطفل المعال في الصينية

• 受扶养子女

• الطفل (فيلم)    扭转未来
• إعالة الطفل؛ نفقة الطفل    子女抚养费
• المؤتمر المعني بالطفل    儿童问题大会

أمثلة

1. فقد رفع سن الطفل المعال من 16 إلى 18 عاما.
   受抚养的子女的年龄从16岁提高到18岁。
2. الدخل الخاضع للاقتطاعات الإلزامية الزوج أو الطفل المعال (نسبة مئوية)
   有受扶养配偶或受扶养子女的工作人员薪金税率(百分数)
3. ويسمح هذا القانون بالجمع بين المعاش التقاعدي للأيتام، على أساس الإعاقة لأي نوع من أنواع العمل، وعلاوة الطفل المعال في إطار ظروف معينة تتعلق بدرجة الإعاقة.
   它允许因任何工作类型中残疾而发放的孤儿养恤金与残疾等级相关的特定环境下的受扶养子女津贴相容。
4. وهذا رهن بالوضع المالي ووضع اﻹقامة ﻟ " الطفل المعال " )قانون الضمان اﻻجتماعي لعام ١٩٩١، المادة ٥(.
   这一点依 " 受抚养子女 " 的经济和居住状况而定(1991年《社会保险法》第5节)。